Sareak

☉ Ugao

Ugaoko Udalak 588.541 euroko geldikinarekin itxi du 2017a

146.000 euro Udiarraga baselizako plazako jolas guneko estalpea ordaintzeko eta kiroldegiko aparkalekuko irisgarritasuna eta segurtasun hobetzeko erabiliko dituzte.

|

ugao udaletxea
Ugaoko udaletxea // Geuria

146.000 euro Udiarraga baselizako plazako jolas guneko estalpea ordaintzeko eta kiroldegiko aparkalekuko irisgarritasuna eta segurtasun hobetzeko erabiliko dituzte

Ugao-Miraballesko Udalak 2017ko aurrekontuaren likidazioa onartu du. Guztira 115.280 euroko superabitarekin itxi du joan den ekitaldia, bosgarren urtez jarraian joera positiboa sendotuz. Era berean, gastu orokorretarako 588.541 euroko diruzaintza geldikina izan du. Bere egikaritzeari dagokionez, portzentajea %103,51koa izan da sarreretan eta %95,19koa gastuetan.

Gastu orokorretarako geldikinetik 146.000 euro inguru bideratuko ditu Udalak bi jarduketa egiteko. Alde batetik Udiarraga baselizako plazako jolas-tokiko estalpearen eraikuntza egin berria ordaintzeko, eta bestetik, kiroldegiko aparkalekuko irisgarritasuna eta segurtasun hobetzeko. Egun, Udala lanak hasteko Sustapen Ministerioaren baimenaren zain dago.

“Legealdi guztiko kontu publikoen kudeaketaren zorroztasun eta erantzukizunaren isla dira. Ugao-Miraballeskoa kaudimendun udala da, bere kontuak onbideratuak ditu eta aurrekontuak egonkortasun helburua betetzen du“, dio Ekaitz Mentxaka Ugaoko alkateak. Udalak bere hornitzaileen ordainketen epeak betetzen dituela eta kalitatezko zerbitzu publikoak bermatzen jarraitzen duela ere gogorarazi du Mentxakak: “Datu moduan, 2013an Udalak 116.000 euroko geldikin negatiboa izan zuen, hortaz, 5 urte hauetako bilakaera askoz positiboago izan da“.

Kreditu aldaketak

2017an zehar, 2016ko geldikinaren zati bat erabiltzeko kreditu aldaketak egin zituen Udalak. Zehazki, besteak beste, honako partidetarako erabili ziren: Gizarte-Larrialdietarako Laguntzak (GLL) 5.000 euroan igotzeko; Etxeko Laguntza zerbitzua 32.000 euroan igotzeko (zehazki, hasierako 70.000 eurotik 107.000 eurora); Lehendakari Aguirre parkeko kulunkak erosteko 41.000 euro; alta hartuta ez zeuden horniketak Ur Partzuergoko likidazioak ordaintzeko 62.000 euro; argiteria publikoko partida igotzeko, udalerriko zenbait gune eta auzoetako argiztapena indartu baitzen; eta, Astibi auzoan lur-jausiak konpontzeko 6.300 euro.

☉ Ugao

Veronica Martin zeberioztarrak elikagai osasuntsuen etiketak identifikatzeko tailerra eskainiko du Ugaon

Hitzaldia Ugaoko Jane jauregian antolatu du AEK-k apirilaren 24an, 18:00etatik 19:30ak arte, ‘Praktikatu eta Bizi’ programan

|

Elikagai osasuntsuen etiketak identifikatzeko hitzaldia eskainiko du Veronica Martin Requena nutrizionista zeberioztarrak Ugaoko Jane jauregian, apirilaren 24an, asteazkena. GEURIAk iazko apirilean elkarrizketatu zuen Zeberioko nutrizionista.

“Elikadura osasuntsua erosketa-saskian hasten da, baina gaur egun ez da batere erraza supermerkatuan elikagai onenak aukeratzea”, azaldu du nutrizionistak HasiHazi Jaten kontsultategitik. “Hainbat eta hainbat produktu mota daude, ezen jakin ere ez dakigun zer jaten dugun”. Hori dela eta, produktuen etiketak bereizten jakitea garrantzitsua dela nabarmendu dute, nahasketa batzuek gure dietak desorekatzeko arriskua sortzen dutelako.

Zeberioko produktuak // Geuria

Saioa 18:00etatik 19:30ak arte antolatu du HasiHazi jaten kontsultategiak AEK-ko Praktikatu eta Bizi programan eta Ugaoko Udalaren eta Bizkaiko Foru Aldundiaren babesa du. Hitzaldian parte hartu nahi duten interesdunek 663 040 035 telefonora deituz eman beharko dute izena.

Osorik irakurri

☉ Ugao

HAPO berria ezagutarazteko saio parte-hartzailea antolatu dute Ugaon

Hiri Antolamenduko Plan Orokor berri onartua ezagutarazteko saio irekia Jane Jauregian egingo dute apirilaren 29an, 18:30ean

|

Goikiri auzoko eraikinak // Geuria

Ugaoko Udalak Hiri Antolamenduko Plan Orokor berri (HAPO) eta onartua ezagutarazteko saio irekia antolatu du Jane Jauregian apirilaren 29an, 18:30ean. Bertan izango da Ekaitz Mentxaka Ugaoko alkatea Udaleko teknikari eta HAPOa idatzi duten taldearekin batera: “Ekimen honen helburua ugaotarrek, onartutako dokumentuaren xehetasunak ezagutzea da, aurrekoetan egin den bezala”, azaldu du herriko alkateak.

Udal ordezkariek gogoratu lez, Ugaoko Hiri Antolamenduko Plan Orokorra behin betiko onartu zuten Azpiegituretako eta Lurralde Garapeneko foru diputatuaren 2024ko otsailaren 20ko 130/2024 Foru Aginduaren bidez eta ebazpena martxoaren 26ko Bizkaiko Aldizkari Ofizialean (61 zk.) argitaratu zen, onartutako hirigintza araudiarekin batera, Ugao-Miraballesko Udalari eta Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamendurako Batzordeari jakinaraziz.

Osorik irakurri

☉ Ugao

Argazkilaritza digitaleko hastapen ikastaroa antolatu dute Ugaon

klaseak hilaren 22an hasiko dira eta astelehenero izango dira, 17:00etatik 20:00ak arte, Jane jauregian. Izena emateko azken eguna apirilaren 18a izango da

|

Kostaldeko argazki bat // urtzivera.com

Argazkilaritzaren maitale amateurrek apirilaren 18ra arte izena eman dezakete Urtzi Verak (Orozko, 1975) Ugaon eskainiko duen hastapen ikastaroan. Lehen saioa apirilaren 22an izango da eta klaseak astelehenero izango dira 17:00etatik 20:00ak arte, Jane jauregian.

Ikastaroa 27 ordukoa izango da eta argazkilaritza digitalean interesa duten herritarrei zuzenduta dago, “argazkilaritza digitalaren munduan prestakuntza-oinarri garrantzitsu batekin hasi nahi duten argazkilaritza-zaleei eta maitaleei”, udal ordezkariek azaldu lez.

Izena emateko azken eguna apirilaren 18a izango da eta modu bitan egin daiteke: Jane jauregian, aurrez aurre edo esteka honen bidez. Edukiera mugatua izango da eta ikastaroak 29 euroko prezioa du.

Urtzi Vera // urtzivera.com

Irakasleari buruz

Urtzi Vera artea eta natura maite dituen argazkilaria da eta sari ugari jaso ditu bere ibilbidean zehar eta guztien artean Fritz Polking izenekoa (2014) nabarmentzen da, urtero ematen dena eta Alemaniako argazkilariaren izena daramana. Hala ere, Amurriokoak bestelako sari ugari irabazi ditu, den-denak bere webgunean iragarrita ditu.

Urtzi Vera irudien garai digitalean murgildu zen duela hamabost urte baino gutxiago. Ogibidez Industri ingeniari teknikoa da, arkatz, errotulagailu eta plastilina artean eman zuen haurtzaroa. Betidanik maite izan zituen marrazketa eta jolas sortzaileak.

Unibertsitateko ikasketak amaitu ondoren, marrazketa, pintura eta eskultura tailerretara itzuli zen Vera. Oso urte entretenigarriak eta ikaskuntza handikoak izan ziren berarentzat, eta, ziurrenik, haien lanaren oinarriak finkatu ziren.

Natura eta animaliak inspirazio-iturri izan ditu beti. 2005ean, mendira kamera konpaktu bat eramatea bururatu zitzaion… eta momentu hartan piztu zitzaion argazkigintzarekiko grina.

Gaur egun Ingeniari tekniko lez egiten du lan Amurrion, baina horrek ez du bere pasioa, argazkilaritza, oztopatzen.

Osorik irakurri

☉ Ugao

Iker Mendaza eta Mikel Ipiña:«Estudiora sartu beharrean, momentuz, disfrutatu eta plazak hankaz gora jartzea da Gautegunen helburua»

Mikel Ipiña arrigorriagarrak (ahotsa eta panderoa) eta Iker Mendaza ugaotarrak (trikitixa eta ahotsa) Gautegun erromeriaren oinarriak adostu eta gaueko ordu txikiak alaitzeaz arduratzen den erromeria taldea osatu zuten

|

Gautegun erromeria / Gautegun

Zoriak gautxori bi elkartu eta “a kapela” kantatzera eraman zituen. Nork esango luke Gabonetako afari hartatik, parranda itzelaz gainera, erromeria talde bat sortzearen proiektua jaioko zenik? Ajea igarota eta aurreko gaueko ideiak garbira pasata, fresko-fresko, Mikel Ipiña arrigorriagarrak (ahotsa eta panderoa) eta Iker Mendaza ugaotarrak (trikitixa eta ahotsa) Gautegun erromeriaren oinarriak adostu eta gaueko ordu txikiak alaitzeaz arduratzen den erromeria taldea osatu zuten. Horra hor parranda maite duen zazpi lagunez osatutako istorio xelebrea. Ipiñarekin eta Mendazarekin batera Gautegun Erromeria taldea osatzen dute: Iradi Campollo (baxua), Andoni Gaztelumendi (tronboia), Axular Bahillo (bateria), Unax Perez (gitarra eta ahotsa), Maider Tato (gitarra).

Zer dela eta eta noiz sortzen da Gautegun Erromeria?
Mikel Ipiña: Iker Mendazak eta nik crossfiten ezagutu genuen elkar, eta gabonetako afari baten gauzela egun baten erdi txolindute akapela kantetan hasi ginen. Afarian egon ziren lagun denak jarraitu zuten kantutan gurekin batera. Horrelako batean esan zidan Ikerrek: “Eh, hurrengokoan bardin, baie panderoa eta trikia ekarriko dogu”. Heldu zan hurrengoko afaria, Iker, ni, panderoa bat eta triki bat eta erdaraz esaten den lez: Exitazo total! Apurke-apurke modu informalean hasi ginen triki eta panderoagaz eta Ikerrek egun batean Ugaoko jaietan Gozategi ikusten egoala, Whatsapp bat bialdu zidan: “Erromeria talde bat egin behar dogu”. Kontaktuen ipini zan herriko ezagunekaz eta holan osatu ginen.

Nolako perfilak topa daitezke kideen artean?
M.I: Iradi gazteena da, oraindik batxilergoan, musika heziketa aldetik triki, gitarra eta bajoa jotzen daki. Oin bajoa jotzen dau Victoria De Angelesi esker. Harritu egin zion zelan neska batek hain ondo joten zauen bajoa, eta urtebete ibili jakon amari txapie emoten bajora apuntetako. Eritzaintza ikasi gure dau, eta ixile bada be oso umore bitxia deko.Unaxek gitarra eta bateria jotzen dau, 21 urte eingo dauz laster, eta futbolera olgetan dau Ugaon. Entrenatzailea da bebai, aurten bederatzi eta hamar urteko umeak entrenetan ditu herrian bertan. Iradi eta Unax lehengusuek die, “Ipiña” abizenagaz. Kasualitatea da Ipiñatar gitxi egotie eta gure taldean hiru egotea. Ni neu ez naiz euren lehengusue!

Axularrek arte ederrak ikesi dauz. Txikitatik hasi zan bateria jotzen 10 urte ingurugaz. Oinarrizko bateria klasiek emoten die umetxuei Sortu musika eskolan; Maiderrek Gitarra jotzen dau, ingenieritza ikasten dabil eta Goikiri auzokoa da; Gazteluk tronboia jotzen dau, Euskal Filologis ikasi dau; Mikeli buruz… elkarren aurka jokatu dogu futbolean beti derbietan, Padura-Ugao arteko norgehiagokoetan; Ikerrek Batxilergo artistikoa egin dau eta goi-mailako ziklo bi egin ditu be: ikus entzunekoak eta 3D animazioak. Pianoa jotzen hasi zan baina utzi zuen. 11 urtegaz trikia joten hasi zan gaur egunerarte. Arte dramatikoa egin dau 10 urtez, eta taldien ahotsa eta trikia jotzen ditu. Nik ez dut sekula musika klaserik hartu, musikaz dakidana etxetik edo juergatan ikasi dut. Ez dakit ez solfeo ez ezer; dandana belarriz barneratu dut. Nire etxien aitan partetik filarmonikie (holan esaten jako nirien akordeoieri) eta panderoa jotzen zuten. Gaur egun irakaslie naz Lauaxeta ikastolan, crossfita praktikatzen dot eta Gautegunen ahotsa eta panderoa jotzen dot.

Denok zarete Hego Uribe eskualdekoak. Nola ezagutu zenuten elkar?
M.I: Axular, Iradi, Unax, Maider eta Iker harrobikoak die honegaz esan gura dutena da musika eskola bardinetik datozela “Sortuz musika eskola Ugaon”.

Iker Mendaza: oso saltseroa nazenez inolako lotsa barik ipin nintzen harremanetan eurekin. 

M.I: Nik Unax ezaguten nuen, Beranduegiko Ainizen nebie da, eta askotan koinzididu izan dogu kantatzen Beranduegiko eszenatokian, Unax txikia zelarik. Gaztelugaz juergatik bueltan topau naiz behin baino gehiagotan goizeko ordu txikietan (barreak).

Estudiora sartu beharrean, momentuz, disfrutatu eta plazak hankaz gora jartzea da Gautegunen helburua

Zergatik erromeria bat eta ez musika talde bat? erromeriek, besteak beste, konpromiso handia eskatzen dute eta gaueko ordu txikietan jotzen dute asteburu askotan.
M.I: Gaueko ordu txikiak gustetan jakuz, oso  parrandazaleak gara eta erromerixek poztasune eta bizixe emoten izan doskue beti.

I. M: Ganera erromeria batek publiko asko eta kontzertu asko ematen ditu.

Zenbatero eta non egiten dituzue entsegu saioak?
M.I: Entseguek normalien domeketan egiten doguz, Ugaon edo Basauriko sala batzuten. Domeka goxetan, askotan ordu gitxi lo eginda, gaztiek gara eta zapatu gabak sakratuek dielako!

Nondik ibili zarete kontzertuetan?
Momentuz Bizkaitik ibili gara, baie Euskal Herri osora zabalik gauz, zazpi probintzietan joteko prest.

Apiriletik aurrera non ikusi ahal zaituztete ikusentzuleek?
Aste Santutik bueltan atarako dogu kartel erdi-ofiziala gure kontzertu danakaz, orain batzuk konfirmau barik dauz; baina Araba hegoaldetik ia Iparraldera arte dekoguz kontzertuek konfirmatuta.

Nolako abestiak ageri dira zuen setlistean?
Erromeria klasikoak joten doguz, baina beste hainbat erromerixetan entzuten ez direnak be; lau hizkuntzatan kantetan dogu eta bertsioak guriek egiten saiatzen gara. Adin eta epoka desberdinetakoak, baitte dantzak be. Ez dekogu abesti propiorik, baie moldaketak egiten dizkiogu bertsio orginalari segun eta non gauzen, publikoa zein dan.

Pentsatu al dozue grabazio estudioan sartzea inoiz?
Momentuz ez, disfrutau eta plazak hankaz gora baño ez oin momentuen. Gure helburua epe laburrera eta luzeera argia da: guk disfrutatzea, eta gentie diafrutau daixela guk disfrutetan dogun beste, eztau besterik.

Osorik irakurri

☉ Ugao

Envaseseko langileek “Ugao osoari eragingo dion” ordu biko lanuztea egingo dute hilaren 19an

Enpresa batzordetik azaldu dute lanuzte honen helburua “Ugaon pairatzen ari diren industria sarearen suntsiketa salatzea” dela

|

Envases Universaleseko Ugaoko langileak, lehen elkarretaratzean // Geuria

Joan den apirilaren 8an aste biko grebari hasiera eman zioten Ugaoko Envases Universales multinazionaleko langileek, Aldi Baterako Lan Espedientearen kontsulta-aldia enpresa batzordearekin akordiorik lortu gabe amaitu ostean.

“Kontsulta-aldia akordiorik gabe amaitu da”, azaldu dute enpresa Batzordetik. “Izan ere, sindikatuek argi ikusten dute enpresak argudiatutako arrazorik ez dagoela eta ekoizpena multinazionalaren beste lantegi batzuetara deslokalizatu nahi dutela, besteak beste, Leonera eta Holandara”. Gainera, Endika Ibañez enpresa batzordeko zuzendariak azaldu moduan, enpresako zuzendaritzak prozesu honen bidez egingo dituen kaleratzen kopurua eta baldintzak nolakoak izango diren argitu gabe amaituko dela gehitu du.

Herritarrak, Envases Universalesen Ugaoko lantegian // Geuria

Lanuzteak herrian

Datorren apirilaren 19an ordu biko lanuzteak deitu dituzte enpresa batzordetik Ugaon eta horrek “herri osoari eragingo diola” goraipatu dute: “Lanuzte honen helburua Ugaon pairatzen ari garen industria sarearen suntsiketa salatzea da” azaldu du Ibañezek. “Egoera hori larriagotzen ari da Envases-ek, Ugaoko enpresa handienak, bertako zentroko ekoizpena beste lurralde batzuetara eramatea eta deslokalizatzea erabaki duelako, langileak kaleratzearekin batera”.

Endika Ibañez: “Lanuzte honen helburua Ugaon pairatzen ari garen industria sarearen suntsiketa salatzea da”

Enpresa batzordeak azaldu bezala, “Ugaon enpresak desagartzen ari dira eta ekoizpenak deslokalizatzen ari dira, herriak eta kaleratuak izaten ari diren pertsonak arrisku-egoeretan utziz”.

Horiek horrela, enpresa batzordetik azaldu dute ordu biko lanuzteekin eta hurrengo egunetan deituko dituzten mobilizazioekin “horrelako prozesuak zailduko dituen industria politika” eskatu nahi dutela. “Horrela, langileak eta enpresak kokatuko dituen herriak enpresen aldebakarreko erabakien aurrean babestuko ditu”.

Kronologia laburra

Otsailak 19: Aldi Baterako Enplegu Erregulazio-Espedientearen iragarpena enpresa batzordeari
Otsailak 26: Enpresa batzordea eta zuzendaritzaren arteko bilera, Bilboko egoitzan, eta iragarpen ofiziala
Otsailak 28: Enpresa batzordearen asanblada Ugaoko lantegiko langileekin
Martxoak 7: Lehen mobilizazioak: langileen lehen lanuzteak eta elkarretaratzeak Ugaoko lantegian zein Bilboko egoitzan
Martxoak 16: Manifestazioa Ugaon
Martxoak 20: Elkarretaratzea Gernikako Juntetxean
Martxoak 26: Elkarretaratzeak eta herri asanblada Ugaon
Apirilak 8-19: Greba
Apirilak 19: ordu biko lanuzteak

Osorik irakurri